GIVEAWAY // CONCOURS UNE FILLE UNE ROBE par ATELIER CHARLOTTE AUZOU

Capture d’écran 2014-04-08 à 12.41.06

LET’S PLAY !

Pour fêter le lancement de ma nouvelle collection UNE FILLE UNE ROBE par Atelier Charlotte Auzou, je vous propose de gagner la robe de vos rêves !

Comment participer ?

1/ Rendez-vous sur www.ateliercharlotteauzou.com pour créer la robe de vos rêves :-) Choisissez une encolure, une jupe, des manches et un tissu.

2/ Faire une impression d’écran de cette robe (instant geekette ! cmd + shift + 4 sur un mac ; impr écran sur un pc puis recadrer)

3/ Partager cette photo sur les réseaux sociaux (Instagram, Twitter & Facebook) en me disant à quelle occasion vous vous verriez porter cette robe (travail, plage, mariage…) et en me tagguant pour que je puisse voir votre participation ! Si vous partager sur les 3 réseaux, vous avez 3 fois plus de chances de gagner.

Instagram @ateliercharlotteauzou (votre compte doit être public)
Twitter
@in_my_atelier
Facebook @Atelier Charlotte Auzou -> à compléter par un message privé sur Facebook car je ne reçois pas de notification quand je suis tagguée :-(

Vous pouvez participer jusqu’au mercredi 30 avril minuit. La gagnante sera déterminée par tirage au sort.

Bonne chance et à vos créations !

Let’s play !

To celebrate the launch of my new dresses line A GIRL A DRESS by Atelier Charlotte Auzou, i’d like to give you the dress of your dreams !

How to participate ?

1/ Create the dress of your dream on www.ateliercharlotteauzou.com :-) Choose a neckline, a skirt, sleeves and fabric.

2/ Make a screen print of this dress (cmd + shift + 4 on mac ; Prtsc on pc then crop)

3/ Share this picture on social networks (Instagram, Twitter, Facebook) telling me when you will wear this dress (work, beach, wedding…) and tag me that I can see your participation ! If you share on three networks, you have three more chances to win.

Instagram @ateliercharlotteauzou (you must have a public account)
Twitter
@in_my_atelier

Facebook @Atelier Charlotte Auzou -> please send me also a private message on FB as I don’t receive notifications when I’m tagged :-(

You can enter this giveaway until wednesday 30th of april midnight. The winner will be choosen randomly.

Good luck and have fun creating your dress !

LE CADEAU PARFAIT !

cartecadeau

Voilà une bonne idée de cadeau à souffler à votre chéri pour votre anniversaire !

J’ai créé une carte cadeau qui vous permet d’offrir (ou de recevoir !) une robe à créer vous-même. Comme ça, vous êtes sûr de viser juste ! Pas de problème de taille, de coloris ou de style qui ne correspond pas à la personne, elle a l’embarras du choix !

Comme ça marche ? Vous offrez la carte cadeau à la personne de votre choix et elle pourra créer sa robe sur notre outil de personnalisation de robes puis la commander avec le code promo unique de la carte cadeau. La robe sera ensuite cousue par mes dix doigts spécialement pour elle.

La carte cadeau est disponible sur www.ateliercharlotteauzou.com et valable un an.

Make the perfect gift with the A girl a dress gift card ! You can now offer a dress that you will be sure it will fit and please the girl you’re offering it to :-)

How it works ? You offer the gift card and the girl can create her dress with our dress customization tool and order it with the gift card coupon code. The dress will be handmade just for her. The gift card is available on www.ateliercharlotteauzou.com and valid for one year.

UNE FILLE UNE ROBE : INSPIRATIONS TEMOINS DE MARIAGE

Quand j’ai imaginé la collection Une fille une robe, je me suis tout de suite dit qu’elle était parfaite pour trouver une tenue pour aller à un mariage. L’avantage étant d’être sûre de ne pas se retrouver habillée comme sa voisine :-)
Le printemps arrivant, la saison des mariages aussi ! C’est donc le moment parfait pour commencer à chercher sa robe !

J’avais également en tête le cortège traditionnel des mariages américains avec les demoiselles d’honneur toutes habillées dans une robe de soirée qui brille et je me suis dit qu’il fallait moderniser tout ça !
Je vous propose donc des associations de formes et de tissus pour habiller vos témoins. Les combinaisons sont multiples et peuvent s’adapter à l’ambiance que vous souhaitez donner à votre mariage. Pour vous montrer ce que ça pourrait donner, j’ai imaginé trois thèmes colorés pour trois demoiselles d’honneur.

Pour les futures mariées qui seraient séduites par le concept, n’hésitez pas à me contacter par mail hello@ateliercharlotteauzou.com, je chercherai les tissus parfaits pour coller au thème de votre mariage.

 

mariagerouge

Capture d’écran 2014-04-09 à 11.19.09 Capture d’écran 2014-04-09 à 11.18.33Capture d’écran 2014-04-09 à 11.18.05

 

mariagebleu

Capture d’écran 2014-04-09 à 11.21.52Capture d’écran 2014-04-09 à 11.20.40Capture d’écran 2014-04-09 à 11.21.15

 

mariageVERT

Capture d’écran 2014-04-09 à 11.22.41Capture d’écran 2014-04-09 à 11.23.01 Capture d’écran 2014-04-09 à 11.23.22

UNE FILLE UNE ROBE par ATELIER CHARLOTTE AUZOU

UNE FILLE UNE ROBE fr

Enfin ! Cette nouvelle collection est l’une des raisons qui m’a fait me décider de me lancer dans la grande aventure de l’entrepreneuriat. Ces derniers mois, je me suis rendue que ce qui vous plaisait, c’était la forme d’une robe mais dans le tissu de celle d’à côté, à votre taille, et surtout une robe unique que vous ne verrez sur personne d’autre.
Grâce au fait-main, cette expérience est maintenant possible et d’une simplicité enfantine :-)

UNE FILLE UNE ROBE vous permet de créer votre robe unique et sur mesure. Découvrez cette collection en vidéo.

Commencez à personnaliser votre robe sur www.ateliercharlotteauzou.com. Je vous ferai découvrir régulièrement des robes de la collection UNE FILLE UNE ROBE, créées par moi mais aussi par vous !

La créatrice, c’est vous ! Alors,  à vos créations !

TRICOT / TORSADES / COUSSIN

coussin noir atelier charlotte auzou

Vous vous rappelez de mon tutoriel pour tricoter un coussin à torsades ? J’ai réitéré l’expérience avec une version noire et dans un coussin plus grand. Je n’avais pas beaucoup de laine alors j’ai fait le verso du coussin avec du tissu. J’espère que vous arrivez à voir les torsades parce que prendre en photo du noir, c’est pas évident…

Petit conseil pour adapter ce DIY en fonction du fil et de la taille du coussin… Pour ce coussin de 50cm, j’ai multiplié le nombre de mailles de l’échantillon de 10cm de ma laine par 5 et ça marche ! Il faut ensuite répartir les torsades qui font 6 mailles chacune, les encadrer d’un point envers de chaque côté et de quatre bandes de jersey.

Par exemple pour mon coussin noir, j’ai tricoté : 10 mailles endroit / 1 maille envers ; 6 mailles endroit à torsader ; 1 maille envers / 10 mailles endroit / 1 maille envers ; 6 mailles endroit à torsader ; 1 maille envers / 10 mailles endroit / 1 maille envers ; 6 mailles endroit à torsader ; 1 maille envers / 10 mailles endroit

N’hésitez pas à m’envoyer les photos de vos réalisations. A vos aiguilles !

coussin noir atelier charlotte auzou  coussin noir atelier charlotte auzou

Do you remember my knitted cushion with twists tutorial ? Well I did it again but with black wool. I hope you like it and you will use the tutorial :-) I would love to see pictures of your finished cushions.

BILAN DE MARS : LES NOUVELLES CREATIONS SONT PRÊTES !

Processed with VSCOcam with f2 preset IMG_1073 IMG_1094

Processed with VSCOcam with f2 preset IMG_1107 Processed with VSCOcam with f2 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset photo 2 Processed with VSCOcam with f2 preset

Comme à la fin du mois de février, voici un petit bilan de ce qui s’est passé au siège social ;-) d’Atelier Charlotte Auzou en mars…

- J’ai une nouvelle surjeteuse ! J’ai cassé ma tirelire pour acheter une machine de compèt mais je ne le regrette pas, je suis tellement plus efficace maintenant et mes vêtements sont trop beaux :-) Et j’ai aussi une nouvelle table de coupe pour ne plus me casser le dos. Elle peut aussi servir de bar…

- Je suis allée à l’Aiguille en Fête Pro et j’ai rencontré des supers personnes dont Laure de Woolkiss qui a passée sa journée à nous raconter son expérience d’entrepreneur, c’était super enrichissant.

- J’ai animé un atelier tote bag lors d’une soirée à l’hôtel Belmont. C’était dingue comment à partir d’un rectangle de tissu noir, les filles ont créés des sacs tous plus dingues les uns que les autres. Tout ça grâce aux multiples accessoires de Ma Petite Mercerie.

- J’ai fait beaucoup de cartons parce qu’à l’heure où je vous écris, je suis maintenant banlieusarde !

- Et enfin pour terminer, j’ai travaillé sur une nouvelle ligne de robes qui verra le jour très prochainement. Vous avez pu en avoir des aperçus sur Facebook ou Instagram. J’espère qu’elle vous plaira et que vous êtes aussi impatientes que moi !

RDV début mai pour parler d’avril. Et très vite pour la nouvelle collection de robes !

 We’re now in april and it’s time to tell you what happened here in march :-)

- I bought a new serger ! It has changed my sewing life…

- I went to Aiguille en Fête Pro tradeshow and met great people such as Laure from Woolkiss who shared her entreprenor experience…

- I spent a great night teachnig girls how to sew and customize their tote bags. It was so fun seeing how different their bags were at the end of the night !

- I packed A LOT ! Now I live in the suburbs and I’m really happy about it.

- And I worked a lot on the new collection of dresses which will be released in a few days. Follow me on Facebook or Instagram to see sneak peeks of it :-)

See you soon !

UN HIVER AVEC ATELIER CHARLOTTE AUZOU

Retrouvez quelques instants de mon hiver. Entre cours de couture, séances photos, marchés et ateliers, Noël à la mer… Enjoy !